読んだ
なろうで「エルフ育ちのゴブリン紳士とゴブリン一家のじゃじゃ馬エルフ」を楽しく読んだ。
なろうには珍しいアメリカのドラマっぽい雰囲気。分量的にもちょうど映画一本分。CNN "‘Great enigma’: Amateur archaeologists unearth mysterious Roman object"
穴が空いた十二面体。Clathrin の模型みたいだ。Nature "Anthony Epstein (1921–2024), discoverer of virus causing cancer in humans"
Science "Sir Michael Anthony Epstein (1921-2024)"
アフリカから生検組織を運ぶ飛行機が遅れて、その間に培養液が濁ったことで、浮遊培養をしないといけないと気づけたというエピソードがすごい。また、Burkitt lymphoma に地域局在性があることから、昆虫などが媒介するウィルスが原因ではと疑ったセンスもすばらしい。- eclectic: 広範な分野から折衷する
Nature Reviews Physics "Using Bayesian parameter estimation to learn more from data without black boxes" ReadCube
深層学習のようなアプローチより、物理的な解釈可能なモデルのパラメータをフィットするほうがよいという主張自体には同意するものの、例が単純すぎる。本当に複雑な系でそういうアプローチがうまく行っているというのを紹介してほしかった。Nature "Epstein-Barr virus at 60"
EBV は多くの人が持っているのに、Burkitt lymphoma の集積地帯が限定されるのは、malaria によって genomic instability が生じるかららしい。Nature "Bird flu outbreak in US cows: why scientists are concerned"
"the vaccine includes antibodies produced against a human H5N8 virus" というのはおかしいやろ。Science "U.S. government in hot seat for cow flu outbreak response"
- expletive: 罵り言葉
- be heartened that / to: 元気づけられる
Nature "Deadly diseases and inflatable suits: how I found my niche in virology research"
BSL4 のラボで危険なウィルスを取り扱う人へのインタビュー。危険な病気を治したいみたいな動機ではなく、そういうこと自体にワクワクする・憧れがあったという動機なのが好き。Nature "COVID's toll on the brain: new clues emerge"
ニューロンにウィルスが感染する説と、炎症性物質が BBB の破綻によって到達するという説。BBC "Crackdown or compromise? A tale of two US campus protests"
アメリカの私立学校は、公立学校と違って学生に対して表現の自由を与えなくてもいいらしい。- coddle: 甘やかす
- commencement celemony: アメリカの大学における卒業式。ただし、"Graduation vs. Commencement" によると、この日が学位授与にあたるわけではなく、あくまで儀式的なもののようだ。
CNN "This airport says it hasn’t lost a single piece of baggage in 30 years"
どうやって、lost baggage が空港の責任なのか航空会社の責任か区別したんだろう。CNN "Ancient text reveals details of Plato’s burial place and final evening, experts say"
どっかの金持ちが解読 AI の開発に賞金を出してたと思ったんだけど、ここでは ERC が credit されてるな。